Да разметить трубу не проблема (даже если нет возможности смастерить или заполучить кондуктор) - это легко и непринужденно делается без каких либо хитрых приспособ. Для этого более чем достаточно: элементарного отвеса на леске, листа обычной бумаги, линейки и карандаша. Даже если вдруг кому не удастся достать чистой бумаги, пойдет и газетный лист, впрочем, если и его нет, то можно и вообще без бумаги

Если же еще и транспортир имеется ...

Проблема в том, что совокупные погрешности при выполнении работы, помноженное на отсутствие опыта подобных работ - в сумме запросто дадут не тот результат на который рассчитывают. Задача - добиться почти 100% идентичности.
Либо придется долго и кропотливо сидеть над каждым отверстием и втулочкой. Как вариант, если позволяет задуманная конструкция - дать чуть больший допуск на внутренний диаметр втулок.
Это даже без принятия во внимание точности произрастания рук. Согласитесь, у многих разметка их точки произрастания, тоже далека от совершенства. К примеру у меня они выросли - так себе, не самые кривые, но хотелось бы иметь хоть чуть получше.